浙大古籍研究所喜获敦煌写经真迹
3月19日晚,启功先生收藏敦煌写经残卷捐赠仪式暨“浙大东方论坛”学术讲座之十七在西溪校区邵科馆举行,我校兼职教授、中国敦煌吐鲁番学会秘书长柴剑虹先生,代表其师启功先生的家属,将启功先生生前收藏的《佛说观佛三昧海经》敦煌写经残卷捐赠我校古籍研究所珍藏,以供教学与科研之需。校长助理兼社会科学研究院常务副院长罗卫东教授,人文学院常务副院长廖可斌教授等出席了本次的捐赠仪式。活动由我校古籍研究所所长张涌泉教授主持。
敦煌学研究是我校的传统优势学科,在国内外有重要的影响。敦煌学会会长季羡林先生曾多次提到,浙大古籍研究所在敦煌语言文字方面的研究位居世界前列,我们一定要把这个点巩固发展好。然而遗憾的是,我校虽然拥有众多的敦煌影印文献,却没有敦煌卷子的“真迹”,给相关的教学及研究工作带来了不利影响。所以,这次的残卷捐赠对我校古籍研究所而言,无异于“传经送宝”,意义重大。
启功先生是我国著名的书法家和古文献学家。自上世纪四十年代起,他即从研究书法字体之角度搜集选购流散于民间厂肆之敦煌写经残卷,颇有收获。本次赠与我校的敦煌写经残卷系《佛说观佛三昧海经》卷二观相品第三之二的部分内容,起“是时魔王顾视夜叉,告令诸鬼:今者鬼兵既已云集,瞿昙善人或能知呪”句之“善人”二字,止于“阿鼻地狱如影随形,逐罪人来,俄顷之间到道树边,一时云集,欲兴恶逆。菩萨是时俨然不动”句之“菩萨是”三字,凡三十二行,行十七字,有界栏。残卷经国家博物馆善本部的精心修复后,展现出其结体精严、楷法规整的唐书法家墨迹,堪称唐人写经中有代表性之上品。
柴剑虹先生表示,希望本次捐赠能够为浙大的敦煌学研究和相关人才的培养起到积极作用。同时,柴先生有感于敦煌文化在国内普及传播的现状,仪式后作了“敦煌石窟艺术与壁画鉴赏”的专题演讲,以期让更多的国人不仅仅关心敦煌,更要了解敦煌,培养起一定的艺术鉴赏力。讲座中,柴先生通过丰富珍贵的照片和图片资料,向在场的敦煌学研究者和爱好者们生动形象地介绍了早期石窟的三种形制,敦煌彩塑的各种名称和繁多的壁画种类,以及马土拉、键陀罗等多种中外雕塑风格对敦煌彩塑的综合影响等等。
柴先生指出,艺术鉴赏是人文素养的重要方面之一,而我们一部分国人在这方面是有所欠缺的。一位日本老太太因为不能进入敦煌3特窟观赏素有“东方维纳斯”之美誉的菩萨像而嚎啕大哭,可很多中国人面对石窟艺术却不懂得该如何欣赏、不懂得如何从壁画的绘画图景和技法中挖掘不同时代的社会风貌特征以及中西方艺术交流的流变。英国前首相撒切尔夫人曾说过,“中国经济发达并不可怕,因为我知道大多数中国人的文化水平还很低。”这句话对于今天的我们仍有一定的借鉴意义。柴剑虹先生最后强调,“宗教文化艺术将伴随人类社会到永远”,在文化传承这条路上,我们还有很长一条路要走。
相关链接——柴剑虹先生简介:浙江杭州人,1966年毕业于北京师范大学中文系,后志愿赴新疆工作, 1978年师从启功先生攻读中国古代文学硕士研究生。现为中华书局编审、汉学编辑室主任;中国敦煌吐鲁番学会秘书长,浙江大学文学院兼职教授,敦煌研究院兼职研究员。主要著作有《西域文史论稿》、《敦煌吐鲁番学论稿》、《绝句一百首》,主编《中国历史宝库》等书,参加了《敦煌学大辞典》、《中国大百科全书》“戏曲曲艺卷”和“音乐舞蹈卷”的编写工作。多次应邀赴法、德、俄罗斯等国考察并作学术讲演。