2012年1月14日和15日晚，“毕加索艺术大展”落幕不久，“毕加索热”在沪上余温未消之时，我校沈语冰教授接受上海市委宣传部“东方讲坛”的邀请，再度为听众讲解毕加索与现代主义。讲座分《在规矩与自由之间：毕加索创造力的基础》与《通往毕加索的道路：重新认识现代主义》两讲。
在一般人心目中，毕加索“乱涂的”绘画作品乃是他“混乱的”私生活的产物。而每当被质问何以世上好色的登徒子们和唐璜们画不出那样的画时，他们又以“天才”来搪塞。事实上，毕加索看上去错乱的画面，源于全方位（亦即同时从正面、侧面和反面）来再现人物的根本关切。而这种全方位再现人物的冲动，则深深地植根于欧洲文艺复兴以来的视觉传统中。毕加索惊人的想象力在于将这一传统推向极致，而这又成为他旺盛的创造力和游戏感的直接动因。
在深刻揭示了毕加索想象力的基本特征，特别是其艺术创造力的基础后，沈语冰教授采取了倒叙方式，回顾了现代主义绘画自马奈直至毕加索的发展道路。在他看来，现代主义绘画一方面开启了再现现代生活的图画样式，另一方面，开始有步骤地抛弃学院派绘画的传统。通过系统扫描欧美现代主义艺术史研究的最新进展，这一讲厘清了从马奈，经塞尚和马蒂斯，直达毕加索的线索，也从根本上澄清有关现代主义的误解，特别是有关毕加索的陈词滥调，为进一步领会毕加索这位20世纪最伟大的视觉探索者的想象力和创造力，做出了追本溯源式的探索。
这是沈语冰教授继2011年12月1日在上海世博园中国馆举办题为《毕加索的想象力》讲座以来，第二次在上海举办相关学术讲座。
