启真•月光书会第33期活动成功举行

2015年4月16日晚7点，由浙江大学中文系主办，中文系教工支部、中国古代文学与文化研究所共同承办的“中文学科启真系列学术活动”——“启真·月光”书会第33期在西溪校区教学主楼377教室成功举行。书会由浙江大学中文系主办，中文系教工支部、中国古代文学与文化研究所共同承办。本次书会邀请人文学院中国古代文学与文化研究所林晓光老师为主讲人，林老师主要从事中世文学研究，兼及中日文化交流史。此次月光书会的主题为“中世文学的新观念与新动向——从宇文所安《中国早期古典诗歌的生成》谈起”，由宇文所安的作品谈及中世文学研究所面临的文本困境，以及这种困境所激发的新的研究思路。

书会伊始，林老师向大家引入宇文所安的论著《中国早期古典诗歌的生成》，指出作为海外重要的汉学家，宇文所安在这本书中展现了文学研究中常常受忽视的一面：对于唐代尤其是唐以前的早期文学而言，我们目前从事研究依赖的文学文本，往往不是它最初被创作出来的状态，而是经过后世不断的拼凑、加工、变形之后所呈现的面貌。针对这种现象，林老师分析了成因。唐以前印刷术还未产生，文学作品主要是以手抄本的形式流传，这种抄本具有不易复制性；而且在传抄过程中，作为主体的传抄者，有意无意地会对底本的内容进行增删、修改、伪作、仿写等。另外，一些功能性场合中，文学作品的内容因为环境的不同，也可能会被改写。再者，不同身份的群体，如民间艺人、乐师、文人，在记录与传抄中，也会对抄本的内容产生不同的影响。据此，林老师认为，在研究中我们要跳出传统思维模式，从一个累积与发展的角度去看待这种文学现象。在认识到文学文本具有非原始性特点之后，思考其逐渐生成现在面貌的模式是如何构建的，探索这种外在文学史中隐藏的内在文学发展的历史。

这次书会为大家看待和分析问题提供了新的思路，具有很大的启发性。来自不同专业的同学与校外的文学爱好者，亦就自己对于文本流传的问题各抒己见，与林老师进行了深入的交流，均获益匪浅，第33期“启真·月光”书会活动在融洽与闲适的氛围中画上了圆满的句号。