启真•月光书会第35期活动成功举行
7月1日18:30,由浙江大学中文系主办,中文系教工支部、浙江大学汉语言研究所承办的“中文学科启真系列学术活动·月光书会”第35期在西溪校区教学主楼377室成功举行。本次月光书会的主题是“世界语言的谱系和结构类型”,主讲人为人文学院汉语言研究所罗天华老师,主要内容为Ethnologue:Languages of the World和The World Atlas of Language Structures(WALS)两个语言学研究资源的使用介绍。
主讲人首先介绍了Ethnologue网站。该网站收录了全球已知的7000余种活语言,分属140多个语系。它有三个特色:1.收录的都是活语言,已经消亡的语言概不收录;2.收录的语言最多;3.语言谱系最明确,是学界最新的分类。随后,主讲人介绍了WALS及其网站。WALS对收录的各种语言进行共时描写,按140余项结构特征对它们作了分类,并有详细地图。例如,在考察世界语言的小句语序这一特征时,Matthew Dryer收集的1377种语言中,SOV语言565种、SVO语言488种、VSO语言95种、VOS语言25种、OVS语言11种、OSV语言4种,另有189种语言缺乏基本语序。最后,主讲人介绍了如何把两个网站应用于语言研究之中。一种办法是,可以在WALS中浏览语言的结构特征,再利用Ethnologue确定研究样本,接下去就要靠自己制作数据库来记录特征,并对特征进行比较。主讲人也介绍了其利用Ethnologue和WALS撰写论文“施格语言的形态—句法关联”的过程。
这次书会吸引了来及汉语言研究所和其他专业、学院及外校数十位师生参加。在近两个小时的时间里,大家就这两个语言学资源以及一些相关的问题,如如何界定语言和方言、双及物结构和双宾结构的关系,以及形式语法和类型学上的作格现象等问题各抒己见,进行了广泛深入的交流。